Arhivski zapis

Najfrekventniji orijentalizmi u okolini Gračanice i Gradačca

Amira Hadžagić

Objavljeno u Broj 6, 6. januar 2012.

Sažetak

Znatan je broj orijentalnih riječi u svakodnevnome govoru koje su odomaćene, posebno kod bošnjačkoga stanovništva i njihova frekvencija raste, što “je još jedan od dokaza ne samo bosanskohercegovačke jezične korespondencije i sa Istokom i sa Zapadom, nego je pokazatelj stoljetne realne fotografije realnog jezičkog stanja u Bosni i Hercegovini. On je etiketa duhovnog i materijalnog života, a što se svakodnevno realiziralo u bosanskome jeziku.”

Čitaj članak (PDF)